Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: TV Seznam
1.SÉRIE
V českém znění: Martin Písařík - Hamish Michael (Richard Stirling), René Slováčková - Ella Scott Lynch (Erin O'Shaughnessyová), Libor Bouček - Todd Lasance (Ben McMahon), Malvína Pachlová - Indiana Evans (Tatum Novaková), Vanda Hybnerová - Marta Dusseldorp (Janet Kingová), Kristýna Valová - Andrea Demetriades (Lina Badirová), Pavel Šrom - Lewis Fitz-Gerald (David Sinclair), Zlata Adamovská - Jeanette Cronin (Tracey Samuelsová), Tomáš Juřička - Peter Kowitz (Tony Gillies), Martin Zahálka - Jerome Ehlers (Rhys Kowalski)
Dále v českém znění: Petr Lněnička - Christopher Morris (Andy Campbell), Filip Tomsa - Daniel Lissing (Conrad De Groot), Petr Burian - Paul Moxey (Harry), Vendula Příhodová - Chantelle Jamieson (Julie Rousseauová), Zdeněk Maryška - Ritchie Singer (Justice Rosenberg), Jitka Moučková - Petra Yared (Paula Corviniová), Zuzana Slavíková - Heather Mitchell (soudkyně Walkerová), Zdeněk Podhůrský - Martin Crewes (Jimmy Butcher), Martin Preiss - Shane C. Rodrigo (detektiv Moretti), Kateřina Březinová - Renee Lim (detektivka Liuová), Roman Hajlich - Elias Joukhdar (Tariq Badir), Michal Michálek - Adam Cleland (Cooper), Petr Pospíchal - Martin Vaughan (Alfred McMahon), Jan Vlasák - Mark Lee (Geoffrey McMahon), Petra Tišnovská - Anna Lise Phillips (Sonya), Anna Brousková, Luděk Čtvrtlík, Pavlína Kostková Dytrtová, Antonín Navrátil, Anežka Saicová, Ladislav Županič, Tereza Chudobová, Viktor Dvořák, Robert Hájek, Hynek Hoppe, Mateo Klimek, Adéla Kubačáková, Petr Neskusil, Kristina Jelínková, Barbora Šedivá, Vlasta Žehrová, Lucie Svobodová (titulky)
Překlad: Renáta Mlíkovská, Pavlína Lencsés, Markéta Brožková, Veronika Nováková
Dialogy: Nataša Čermínová, Zuzana Gilániková, Monika Macků, Alena Navrátilová
Zvuk: Jiří Götz
Produkce: Veronika Dvořáková
Režie: Lucie Petra Svobodová
Pro TV Seznam vyrobilo Barrandov Studio - 2020 / 2021